top of page
English to Spanish Translator
Audiovisual Portfolio
Subtitle Translation
WEBINARS
TV SHOWS
BULLETINS
INTERVIEWS
+ 500 minutes translated on NDA-protected subtitles
for both agencies and clients.
-
Comedy
-
Drama
-
Cultural and coloquial jargon
-
Specialized terminology
Videos
ES Transcription & Spotting
Mi vecino el cartel
Documentary - Crime
Streamed on Amazon Prime
SDHH Subtitles
Robo mundial
Series - Comedy, Soccer
Streamed on Star+
Quality Checking
Forced Narrative
Wicked Tuna
Reality show - Fishing
Streamed on National Geographic
ES Transcription & Spotting
I Had a Life
Documentary - Homelessness
On cinemas and festivals
bottom of page